1990年，通胀率飙升至约7650%。当时，街头的小贩每天都要重新标价，因为早上的价格到下午就已经作废；工人领到工资的第一件事，是冲进商店把钱花掉，因为放到第二天就会贬值。储蓄成了笑话，投资成了赌博。
从母亲断断续续的叙述和日后寻访中拼凑出的图景是，越南南北统一后一度大肆驱赶南方的华人，作为华裔商贾之家，他们首当其冲，一家人被反复分开审问，承受巨大的精神压力。母亲曾在市集卖布，被抓到就要行贿。后来，他们被迫迁往所谓“新经济区”艰难渡日。
，详情可参考safew官方版本下载
往后四十余年的时间证明，这是一个有点奢侈的愿望。即使亲生母亲就在十五公里外的隔壁镇。阿爸的生母在他的童年里几乎空白，直到2015年前后她去世。阿爸对她的印象，也只是卖甜粿的，村里人都叫她“阿英”。
「第三個因素——可能與語言學習經驗一樣重要——是記憶容量，」雷布夏特告訴我。「與只使用單獨偽詞的中文研究不同，葡萄牙語的跨情境學習（CSL）任務要求你在腦中處理並記住整句語句（包括限定詞、名詞、動詞、數量標記），同時將它們與兩個動畫場景進行比對。這對短期記憶、順序處理與提取能力造成相當大的負荷。」